© Photo: Luca D'Agostino
|
Es Iz Amerike! Cosa ci vuoi fare è l'America! - Frammenti di testo Una nota canzone del repertorio ebraico, racconta: “In America avevo pensato di fare il rabbino, mi ero fatto crescere una grande barba e anche i cernecchi, ma appena ho dato un’occhiata in giro ho capito che non valeva la pena e mi sono tagliato la barba e i boccoli, perché qui in America gli ebrei somigliano ai non ebrei. Che cosa volete farci, è l’America, è un paese strano, i boccoli rituali li portano le ragazze. Qui in America gli uomini si radono. Le donne si fanno crescere la barba, è l’America. Da noi in Europa ti sposi giovanissimo con una ragazza ancora più giovane. Puntualmente un anno dopo arriva il primo bambino. In America è diverso, se la prendono con calma, i bambini li fanno prima, le nozze le fanno dopo. E’ per questioni di risparmio, così fanno insieme la festa di circoncisione insieme a quella delle nozze, cosa volete farci, è l’America”. (...) |